用韩国国际驾驶证在越南驾驶是否可行
2023年6月23日尹锡悦总统访越期间,韩越两国签订的《韩-越南国际驾驶证相互认可协议》已生效。持有韩国国际驾驶证且在有效期内(发放之日起1年)的人士可在越南按车型类别自由驾驶。但有重要注意事项需要提醒。
使用国际驾驶证的必要条件
需要确认国际驾驶证的有效期是否涵盖越南停留期间,以及国际驾驶证是否同时允许驾驶汽车和摩托车。特别是驾驶摩托车时需要注意以下事项。
摩托车驾驶条件:
- 驾驶摩托车需要国际驾驶证上的A级有盖章,尽管在韩国持有1种或2种驾驶证可以驾驶125cc及以下摩托车,但在国际驾驶证上必须在A级有盖章。要获得A级盖章,必须持有2种小型驾驶证。
- 汽车驾驶: 驾驶车辆需要B级有盖章。一般而言,持有1种或2种驾驶证可以获得盖章。
交通执法检查时的准备材料: 遭遇公安交通执法检查时,只需出示国际驾驶证和护照两份证件。原则上驾驶时应始终携带护照和国际驾驶证。
将韩国驾驶证转换为越南驾驶证
需要转换的情况
虽然越南认可韩国人的国际驾驶证,但通常仅限于3个月以内的短期停留。长期停留需要必须将其转换为越南驾驶证。此外,国际驾驶证在技术上仅在最初3个月的停留期内有效,需要转换为越南等效证件。
转换的基本资格要求
根据新规定,要将外国驾驶证转换为越南驾驶证,需要拥有临时居住卡(TRC),外国驾驶证必须有效,且在越南可获得的驾驶证类型由本国可驾驶的车型决定。
转换程序(以韩国驾驶证为基础)
首先在越南驻韩国大使馆获得韩国驾驶证的公证,然后将公证过的韩国驾驶证提交给越南交通部申请转换为越南驾驶证。此过程需要韩国驾驶证、公证文件、护照副本和越南停留签证等材料。越南驾驶证的颁发通常需要约1-2周。
所需文件清单:
- 韩国驾驶证原件及副本
- 韩国大使馆公证文件
- 护照副本(包含签证有效期)
- 越南停留证、临时居住卡(TRC)或居住证副本
- 申请表(越南交通部提供或在线获取)
- 特定健康证明(由医疗机构出具,包括视力、肢体和药物检查)
处理时间和费用
- 处理时间: 7-10个工作日。
- 费用: 具体费用请咨询当地交通部或代理机构。由于语言障碍和程序复杂性,部分外国人会使用代理机构(律师事务所、公司成立代理处),这种情况下会产生额外费用。
在越南本地新获得驾驶证
通过考试获得
申请人需要在越南有至少3个月以上的居住、工作或学习经历。实际操作考试包括:B1(汽车)驾驶证需要手动变速器操作,A1(摩托车)驾驶证需要半自动变速器操作,A2(150cc及以上摩托车)驾驶证需要手动变速器操作。
考试费用:
- 摩托车理论考试:约60,000越南盾
- 汽车理论考试:约90,000越南盾
- 摩托车实际操作考试:约70,000越南盾
- 汽车实际操作考试:约300,000越南盾
注意:所有考试均以越南语进行,不提供翻译服务。
驾驶摩托车和汽车时的注意事项
新规定(2025年1月1日起生效): 所有摩托车驾驶人必须至少持有A1驾驶证。2025年1月1日之后在越南颁发的A1驾驶证仅限驾驶125cc摩托车。(之前颁发的驾驶证保持既有规定)
无证驾驶的危害: 无证驾驶将导致旅行保险失效。如被查处或发生事故,将面临罚款、摩托车没收、保险不适用等严重后果,需承担全部责任。
芽庄的实用建议
- 短期观光(3个月以内): 始终携带在韩国颁发的国际驾驶证(确认有A级或B级盖章)和护照进行驾驶。
- 长期停留(3个月以上): 获得停留签证和临时居住卡后,建议尽快转换为越南驾驶证。韩国大使馆公证可在驻越南韩国大使馆(河内、胡志明市、芽庄·岘港咨询处)处理。
- 使用代理机构: 如果程序和文件复杂,可咨询当地律师事务所或公司成立代理处以节省时间。
- 确认最新规定: 越南交通规定可能定期变更,驾驶前请在当地交通警察部门(交通公安)或官方渠道确认最新要求。
总结
如计划在芽庄驾驶摩托车或汽车,根据停留期限和所持驾驶证类型准备正确的文件非常重要。国际驾驶证虽然便利,但应仔细确认有效期和资格条件。长期居住时建议通过本地驾驶证转换以确保法律稳定性。如有不确定事项,最安全的做法是直接向驻越南韩国大使馆或当地交通部确认。
确认最新信息
银行、签证、通信、合同条款等因机构、分支、时间而异,请向官方渠道和当地负责人确认最新条件。
